Index

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk
Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu
Vv Ww Xx Yy Zz

Farlingo - Kazakh Dictionary

A

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
abakenкейін(keji`n)nazadabioшырша(s`yrs`a)elq`
ablaапа(apa)stars`aa` sestraabonoжазылым(z`azylym)podpiska
acideқышқыл(k`ys`k`yl)kislyjacidkremoқаймақ(k`ajmak`)smetana
acidoқышқыл(k`ys`k`yl)kislotaadavanілгері(i`lgeri`)vpero`d
adavanалға(alg`a)vpero`dadjektivoсын есім(syn esi`m)prilagatelq`noeadjective
administratoroəкім(a~ki`m)administratoradministriбасқару(bask`aru)upravla`l
adoniқосу(k`osu)pribaviladverboүстеу(y`steu)narec`ieadverb
aermenoұшқыш(u~s`k`ys`)lo`tc`ikaeroportoəуежай(a~uez`aj)ae`roport
aferoкəсіп(ka~si`p)zana`tieaferoіс(i`s)zana`tie
afliktisiренжу(renz`u)ogorc`ilsa`ajoжас(z`as)vozrast
akcelisiасығу(asyg`u)toropilsa`akceloжеделдету(z`edeldetu)uskorenie
akceptiқабылдау(k`abyldau)prina`laklimatizacioжерсіндіру(z`ersi`ndi`ru)akklimatizacia`acclimatization
akordeтату-тəтті(tatu-ta~tti`)druz`nyjakordenтату-тəтті(tatu-ta~tti`)druz`no
akreөткір(o~tki`r)ostryjakurateұқыпты(u~k`ypty)akkuratnyj(toc`nyj)
akvoсу(su)vodaakvomelonoқарбыз(k`arbyz)arbuz
alboтаң(tan`)rassvetalegriқуану(k`uanu)radovalsa`
alegroқуаныш(k`uanys`)radostq`alenoбіз(bi`z)s`iloawi
aleoсаяжол(saa`z`ol)allea`aleoаллея(allea`)allea`
aliigemeқұбылмалы(k`u~bylmaly)izmenc`ivyjchangeablealligoөзгеріс(o~zgeri`s)izmenenie
alongбойында(bojynda)vdolq`alteұзын(u~zyn)vysokij
alteбиік(bii`k)vysokijalterisiқону(k`onu)prizemlilsa`
altoroбиіктік(bii`kti`k)vysotaaltreкей(kej)inoj
alveniжарасу(z`arasu)podxodilalvokiүндеу(y`ndeu)prizyval
amanteғашық(g`as`yk`)vlu`blo`nnyjamazanteкеремет(keremet)izumitelq`nyj
amigaдос əйел(dos ajel)podrugaamigecoдостық(dostyk`)druz`ba
amigoдос(dos)druganalosжылнама(z`ylnama)letopisq`
anetoаскөк(asko~k)ukropdillanetoас көгі(as ko~gi`)ukrop
anginoбаспа(baspa)anginaanguloбұрыш(bu~rys`)ugol
animale mondoжан-жаруар(z`an-z`aruar)z`ivotnyj mirthe animal kingdomankorтағы(tag`y)es~o`
anonciжариялау(z`aria`lau)obq~a`vilanoncoжарнама(z`arnama)obq~a`vlenie
anonimuloдомалақшы(domalak`s`y)anonims~ikanonymous letter authorantалдында(aldynda)speredi
antшейін(s`eji`n)speredianteneбұрынғы(bu~ryng`y)prez`nij
anterumoкіре беріс(ki`re beri`s)prixoz`aa`anterumoдəліз(da~li`z)prixoz`aa`ante-room
antigeескі(eski`)staryj(ne o c`eloveke)antikeежелгі(ez`elgi`)drevnij
antikeкөне(ko~ne)drevnijapмаңайында(man`ajynda)vozle
apшамасында(s`amasynda)vozleapжанында(z`anynda)vozle
apendicitoсоқыр ішек(sok`yr i`s`ek)appendicitaplikeқолданбалы(k`oldanbaly)prikladnoj
apogiloтірек(ti`rek)oporaapogisiтіреу(ti`reu)opiralsa`
apriloсəуір(sa~ui`r)aprelq`aptekoдəріхана(da~ri`xana)apteka
aramoсым(sym)provolokaaraneoөрмекші(o~rmeks`i`)pauk
ariviкелу(kelu)priexalarkitektoсəулетші(sa~ulets`i`)arxitektor
aromatikoхош(xos`)blagovonieartigoпəн(pa~n)predmet(izdelie)
artikoбуын(buyn)sustavjointartikuloмақала(mak`ala)statq`a`
artoөнер(o~ner)iskusstvoarukoарық(aryk`)arykirrigation ditch
ashmoұят(u~a`t)stydasidiміну(mi`nu)sel
askiсұрау(su~rau)sprosilaskoсұраным(su~ranym)sprosdemand
astroжұлдыз(z`u~ldyz)zvezda(nebesnaa`)atakoшабуыл(s`abuyl)napadenie
atentigiкөніл бөлу(ko~ni`l bo~lu)obratil vnimanieatestantoкуə(kua~)svidetelq`
atestoкуəлік(kua~li`k)svidetelq`stvoatingiжету(z`etu)dobralsa`
audiесту(estu)slys`alauditorioдəрісхана(da~ri`sxana)auditoria`(629-ru)
auditorioаудитория(auditorija)auditoria`(629-ru)augustoтамыз(tamyz)avgust
autflankiайналу(ajnalu)obos`o`lautohaltejoақтотұрақ(ak`totu~rak`)avtostoa`nka
autputeдемалыс(demalys)vyxodnojautunenкүздігүні(ky`zdi`gy`ni`)osenq`u`
autunoкүз(ky`z)osenq`avangardeозық(ozyk`)peredovoj
avenuoдаңғыл(dan`g`yl)prospektavionoұшақ(u~s`ak`)samolo`t
avoқұс(k`u~s)ptica

B

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
baтүбінде(ty`bi`nde)ubadjeroборсық(borsyk`)barsuk
baksoжəшік(z`a~s`i`k)a`s~ik(box)balaiсыпару(syparu)mo`l
baldenтез(tez)skoro(vskore)baldenжылдам(z`yldam)skoro(vskore)
bambiganoбалабақша(balabak`s`a)detskij sadkindergartenbanoбылау(bylau)vanna
baraxtadoəлек(a~lek)vozna`fussbarboсақал(sak`al)boroda
bastonoдоптаяқ(doptaa`k`)klu`s`kaice-hockey stickbatбірақ(bi`rak`)no(but\aval\no)
batiұру(u~ru)bilbatiсоғу(sog`u)bil
baturoбатыр(batyr)bogatyrq`bogatyrbaygoбəйга(ba~jga)skac`kiraces
bazisoнегіз(negi`z)osnovabebikaroбесікарба(besi`karba)kola`skababy-carriage
beboбөбек(bo~bek)mladenecbedoкереует(kereuet)krovatq`
beginiбастау(bastau)nac`albekoарт(art)zad
beleкөркем(ko~rkem)krasivyjbeleсұлу(su~lu)krasivyj
beloсұлу(su~lu)krasavecbendoтаспа(taspa)lenta
benecoбата(bata)blagoslovenieberoжидек(z`idek)a`goda
beteoқызылша(k`yzyls`a)sveklabetuloқайың(k`ajyn`)bero`za
bibliotekoкітапхана(ki`tapxana)bibliotekabienжақшы(z`ak`s`y)xoros`o
bildadoқұрылыс(k`u~rylys)strojkabildiорнату(ornatu)stroil
bildistoқұрылысшы(k`u~rylyss`y)stroitelq`biografioөмірнама(o~mi`rnama)biografia`
biroсыра(syra)pivobizneseіскер(i`sker)delovoj
biznestripoіссапар(i`ssapar)komandirovkablankeақ(ak`)belyj
bliendiараластыру(aralastyru)smes`alblendblindeсоқыр(sok`yr)slepoj
blueкөк(ko~k)sinijboaroтақта(tak`ta)doska
boatoқайық(k`ajyk`)lodkabofiloжезде(z`ezde)za`tq`(muz` doc`eri)
boliқайнау(k`ajnau)kipelboloдоп(dop)ma`c`
boneжақсы(z`ak`sy)xoros`ijbonfariигеру(igeru)spravilsa`
bongusteдəмді(da~mdi`)vkusnyjborniтуу(tuu)rodil
bornijiдүниеге келу(dy`niege kelu)rodilsa`boteloшөлмек(s`o~lmek)butylka
botistoетікші(eti`ks`i`)sapoz`nikbotomoасты(asty)niz
botosетік(eti`k)sapogibottopoқоныш(k`onys`)golenis~eboot-top
bovidoбұзау(bu~zau)telo`nokbraceletoбілезік(bi`lezi`k)braslet
bradoбұршақ(bu~rs`ak`)gradbragunoмақтаншақ(mak`tans`ak`)xvastun
braketosжақша(z`ak`s`a)skobkibrandoөрт(o~rt)poz`ar
brankoсала(sala)otraslq`brategoаға(agha)stars`ij brat
bratoбауыр(bauyr)bratbravoбəрекелді(ba~rekeldi`)bravo
bredoнан(nan)xlebbreniжану(z`anu)gorel
breniөртену(o~rtenu)gorelbretoсөре(so~re)polka
brevenқысқаша(k`ysk`as`a)vkratcebridistoмалшы(mals`y)z`ivotnovodstock-breeder
broderioкесте(keste)vys`ivkabrovoқас(k`as)brovq`
bruiшулау(s`ulau)s`umelbruneқоныр(k`onyr)koric`nevyj
budoбүршік(by`rs`i`k)poc`ka(bot.)bukeтабыстама(tabystama)zakaznoj
buketoшоқ(s`ok`)buketbouquetbukoтапсырыс(tapsyrys)zakaz
bulketoтоқаш(tok`as`)buloc`kaburokratoтөршілдік(to~rs`i`ldi`k)bu`rokratbureaucrat
bustoкеуде(keude)grudq`(z?enskaja)

C

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
celiboбойдақ(bojdak`)xolosta`kcelijiталаптану(talaptanu)stremilsa`
cenжүз(z`y`z)stocentraleорталық(ortalyk`)centralq`nyj
cerizoшие(s`ie)vis`na`chempionadoбіріншілік(bi`ri`ns`i`li`k)c`empionat
chempionoжеңіскер(z`en`i`sker)c`empionchikaқыз бала(khyz bala)devoc`ka
chikoбала(bala)malq`c`ikchirkenшамалы(s`amaly)priblizitelq`no
chizoсүтсірне(sy`tsi`rne)syrchizoірімшік(i`ri`ms`i`k)syr
cieloаспан(aspan)nebocientistoғалым(g`alym)uc`o`nyj
cirkoloүйірме(y`ji`rme)kruz`okcitoсілтеме(si`lteme)citata
civitanoазамат(azamat)graz`danin

D

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
damkenoдойбы(dojby)s`as`kidanciбилеу(bileu)tanceval
dancoби(bi)tanecdank yuрақмет(rak`met)spasibo
dariсыйлау(syjlau)podarildarkeқараңғы(k`aran`g`y)to`mnyj
darkenқараңғы(k`aran`g`y)temnodaroсыйлық(syjlyk`)podarok
daudliшомылу(s`omylu)kopalsa`daurenұзақ(u~zak`)dolgo
de infrenастында(astynda)snizudebtoroқарызгер(k`aryzger)dolz`nikdebtoro
decembroжелтоқсан(z`eltok`san)dekabrq`decidoшешім(s`es`i`m)res`enie
dedoата(ata)dedus`kadegeliеру(eru)taa`l
dekон(on)desa`tq`dekeоныншы(onyns`y)desa`tyj
deklaroарыз(aryz)zaa`vleniedekoristoəрлеуші(a~rleus`i`)otdeloc`nik
delantenалдын ала(aldyn ala)zaraneedeligiшешу(s`es`u)razva`zal
deliveriжеткізу(z`etki`zu)dostavildemandoсұрақ(su~rak`)vopros
demandoмəселе(ma~sele)voprosdenқайда(k`ajda)gde
denovenқайтадан(k`ajtadan)opa`tq`denovenқайта(k`ajta)opa`tq`
denseқалың(k`alyn`)gustojdenseқою(k`ou`)gustoj
dentoтіс(ti`s)zubdeoқұдай(k`u~daj)bog
departoбөлім(bo~li`m)otdel(v uc`rez`denii)depozantoжинақшы(z`inak`s`y)vkladc`ikdepositor
descentisiтүсу(ty`su)spustilsa`desegniсызу(syzu)c`ertil
destinoтағдыр(tag`dyr)sudq`badestroiжою(z`ou`)unic`toz`il
detruiбұзу(bu~zu)razrus`ildevoміндет(mi`ndet)oba`zannostq`
devoiарнау(arnau)posva`tildeziriтілеу(ti`leu)z`elal
deziroынта(ynta)z`elaniedeziroкөңіл(ko~n`i`l)z`elanie
difikalteқиын(k`iyn)trudnyjdikeжуан(z`uan)tolstyj
diplomadoтүлек(ty`lek)vypusknikleaverdiradoмəтел(ma~tel)pogovorkasaying
diriдеу(deu)skazaldiroпəтер(pa~ter)kvartira
disciplinoтəртіп(ta~rti`p)disciplinadishoтабақ(tabak`)blu`do(keara)
diskusioпікірталас(pi`ki`rtalas)diskussia`disresiжырту(z`yrtu)razorval
dissterniжаю(z`au`)razostlalspread outdividiбөлу(bo~lu)delil
djemoқайнатпа(k`ajnatpa)varenq`e(jam)djoketoойыншық(ojyns`yk`)igrus`ka
djokiойнау(ojnau)igral(razvl)djokoойын(ojyn)igra(razvl.)
dloшелек(s`elek)vedrodoсөйтіп(so~jti`p)takim obrazom
dogoит(it)sobakadokumentoкұжат(ku~z`at)dokument
dolcheтəтті(ta~tti`)sladkijdomoүй(y`j)dom
domo por invalidosмүсəпірхана(my`sa~pi`rxana)dom invalidovhome for invalidsdoniберу(beru)dal
dormiұйықтау(u~jyk`tau)spaldormoұйқы(u~jk`y)son
dorsakoжолдорба(z`oldorba)ru`kzakdrageқадірлі(k`adi`rli`)dorogoj(*3)
dravoсүрет(sy`ret)risunokdrayveroжүргізуші(z`y`rgi`zus`i`)voditelq`
dresoкөйлек(ko~jlek)platq`eduекі(eki`)dva
dudekжиырма(z`iyrma)dvadcatq`dueекінші(eki`ns`i`)vtoroj
duonoжарым(z`arym)polovinaduonoжарты(z`arty)polovina
dushoсебезгі(sebezgi`)dus`

E

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
eblecoмүмкіндік(my`mki`ndi`k)vozmoz`nostq`eblenмүмкін(my`mki`n)vozmoz`no
eblenшығыр(s`yg`yr)vozmoz`noebrieмас(mas)pq`a`nyj
edjoшет(s`et)krajedukadoтəрбие(ta~rbie)vospitanie
edukiтəрбиелеу(ta~rbieleu)vospitalefluiтасу(tasu)vylilsa`flow out
efluigiтөгу(to~gu)vylilemptyegaleтең(ten`)ravnyj
egaliтеңелу(ten`elu)ravna`lsa`ekculoозат(ozat)otlic`nikexcellent student
ekipiжабдықтау(z`abdyk`tau)oborudovalequipekkoniтану(tanu)uznal
ekonomikoəкономика(a~konomika)e`konomikaekposediие болу(ie bolu)ovladel
eksigiшығару(s`yg`aru)uvolileksitiшығу(s`yg`u)vys`el
ekspendoшығыс(s`yg`ys)rasxod(izderz`ki)eksperencioтəжірибе(ta~z`i`ribe)opyt
eksperto de varosмилікбасы(mili`kbasy)tovarovedexpert on merchandiseekstensioбой(boj)rost
ekstereсыртқы(syrtk`y)vnes`nijeksterenсыртында(syrtynda)snaruz`i
ekstersadoсырт(syrt)vnes`na`a` storonaekstrelimoшетел(s`etel)zagranica
ektimisiшошу(s`os`u)ispugalsa`ekureloтиін(tii`n)belka
ekutiтыңдау(tyn`dau)slus`alekzaktenдəл(da~l)toc`no
ekzaminacioемтихан(emtixan)e`kzamenekzercoжаттығу(z`attyg`u)upraz`nenieexercise
elол(ol)onel sameөзі(o~zi`)on sam
elastikoөшіргіш(o~s`i`rgi`s`)rezinkaelboшынтақ(s`yntak`)lokotq`
eldonantoбаспагер(baspager)izdatelq`eldoneyoбаспа(baspa)izdatelq`stvo
eldonoбасылым(basylym)izdanie(o knige)elefantoпіл(pi`l)slon
elegancoсəн(sa~n)iza`s~estvoeleganceeleganteкөректі(ko~rekti`)e`legantnyj
eleganteсəнді(sa~ndi`)e`legantnyjelektoсайлау(sajlau)vybor
ellaboradoзерттеме(zertteme)razrabotkaellaboradoталдама(taldama)razrabotka
elogiiмақтау(mak`tau)xvalilelogiiseмақтану(mak`tanu)xvalilsa`
emоған(og`an)emu(3 d)emerjentenжедел(z`edel)e`kstrennourgently
emeroегеуқұм(egeuk`u~m)naz`dakemeryeminenteүздік(y`zdi`k)vidnyj
en esante yaroбиыл(biyl)v nynes`nem goduthis yearen pasinte yaroбылтыр(byltyr)v pros`lom godu
enavoмазмұн(mazmu~n)soderz`anieeneкейбір(kejbi`r)nekotoryj
eneretenкейте(kejte)inogdaengigiтарылту(taryltu)suzilmake narrow
enigmoжұмбақ(z`u~mbak`)zagadkaenisuvijiмекендеу(mekendeu)poselilsa`
enkontiқарсы алу(k`arsy alu)vstretilenkontisiжолығу(z`olyg`u)vstretilsa`
enkontisiкездесу(kezdesu)vstretilsa`enoбірдеме(bi`rdeme)c`to-to
enpakiорау(orau)zavernulwrap inenpikiқадау(k`adau)votknulthrust
enscenigoсахналау(saxnalau)inscenirovkaensostiсіңу(si`n`u)vsosalsa`
enteriкірісу(ki`ri`su)pristupilentoүйрек(y`jrek)utka
entriену(enu)vos`o`lentriкіру(ki`ru)vos`o`l
enuisiсағыну(sag`ynu)soskuc`ilsa`missepikoдəуірнама(da~ui`rnama)e`popea`epic
epoxoзаман(zaman)e`poxaepoxoдəуір(da~ui`r)e`poxa
erboелтаңба(eltan`ba)gerbemblemerigadoғимарад(g`imarad)sooruz`enieerection
erroқате(k`ate)os`ibkaesiболу(bolu)byl
eskambiмайдалау(majdalau)razmena`lexchangeeskrachiқасу(k`asu)c`esalscratch
esploriзерттеу(zertteu)issledovalesploristoзерттеуші(zertteus`i`)issledovatelq`
espozadoнеке(neke)brakmarriageespozijiүйлену(y`jlenu)z`enilsa`
esprimoмазмұндама(mazmu~ndama)izloz`enieinterpretationestangoбақан(bak`an)s`estpole
estenмұнда(mu~nda)zdesq`estenмында(mynda)zdesq`
estenосында(osynda)zdesq`estepoдала(dala)stepq`steppe
estroбастык(bastyk)nac`alq`nikestudioсəнхана(sa~nxana)atelq`e
esuntoкелешек(keles`ek)budus~eeetajoқабат(k`abat)e`taz`
eterneмəңгі(ma~n`gi`)vec`nyjetnosoұлыс(u~lys)e`tnos
eventoоқиға(ok`ig`a)sobytieevoluiдаму(damu)razvilsa`
evoluigiteдамыған(damyg`an)razvityjezamoсынақ(synak`)zac`o`ttest

F

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
fakoмамандық(mamandyk`)specialq`nostq`fakultetoфакультет(fakultet)fakulq`tet
faliқұлау(k`u~lau)padalfaligiтүсіру(ty`si`ru)uronil
falkiшабу(s`abu)kosilfamilioотбасы(otbasy)semq`a`
fanoжанқұйер(z`ank`u~jer)bolelq`s~ikfarboбояу(boa`u)kraska
fareқашық(k`as`yk`)dalo`kijfarenқашық(k`as`yk`)daleko
fareneұзақ(u~zak`)dalq`nijfariжасау(z`asau)delal
fariістеу(i`steu)delalfaringoтамақ(tamak`)glotka
farunoұн(u~n)mukafasadoқасбет(k`asbet)fasadfront
fayroот(ot)ogonq`febrecoжылу(z`ylu)teplotaheat
februaroақпан(ak`pan)fevralq`feliksoырыс(yrys)sc`astq`e
femaəйел(ajel)z`ens~inafermiжұму(z`u~mu)zakryl
feroтемір(temi`r)z`elezofervoyoтемір жол(temi`r z`ol)z`eleznaa` doroga
festenoтой(toj)pirfestinoұйлену тойы(u~jlenu tojy)svadq`ba
festoмереке(mereke)prazdnikfestoмейрам(mejram)prazdnik
feyloегеу(egeu)napilq`nikfilefidancoкүйеу(ky`jeu)z`enix
fierecoмақтаныш(mak`tanys`)gordostq`fieriмақтану(mak`tanu)gordilsa`
figure skatadoмəнерлеп сырғанау(ma~nerlep syrg`anau)figurnoe kataniefigure skatingfiksbutonoжеңілгек(z`en`i`lgek)zaponka
filaқыз(k`yz)doc`q`filologioфилология(filologija)filologia`
finбес(bes)pa`tq`findekелу(elu)pa`tq`desa`t
fineбесінші(besi`ns`i`)pa`tyjfingroсаусақ(sausak`)palec
firтөрт(to~rt)c`etyrefirdekқырық(k`yryk`)sorok
fireтөртінші(to~rti`ns`i`)c`etvo`rtyjflagmenoжалаугер(z`alauger)flagmanleader
flagoжалау(z`alau)flagflagstikoтутұғыр(tutu~g`yr)flags`tokflagstaff
flamigiжағу(z`ag`u)z`o`gflamoжалын(z`alyn)plama`
flavoradoдəмқосар(da~mk`osar)pripravaflavouringflorbedoгүлзар(gy`lzar)cvetnik
floriгүлдену(gy`ldenu)cvo`lfloroгүл(gy`l)cvetok
flugiұшу(u~s`u)letalflugo?шу(eushu)polo`t
fluideсұйық(su~jyk`)z`idkijfluigiқұю(k`u~u`)lil
foksoтүлкі(ty`lki`)lisafolioжапырақ(z`apyrak`)list(bumagi)
fontanoбұрқақ(bu~rk`ak`)fontanfordonoқайтарым(k`ajtarym)otdac`areturn
forgesiұмыту(u~mytu)zabylforigiжию(z`iu`)ubral
foririкету(ketu)otpravilsa`foririжөнелу(z`o~nelu)otpravilsa`
forkoшанышқы(s`anys`k`y)vilkaforkuriқашу(k`as`u)ubez`al
formikoқұмырсқа(k`u~myrsk`a)muravejformoтүр(ty`r)forma
fornoпеш(pes`)pec`q`foroорман(orman)les(uc`astok)
forpasiқайтыс болу(k`ajtys bolu)skonc`alsa`forportiапару(aparu)otno`s
fortikigoбекініс(beki`ni`s)ukrepleniefortoкүш(ky`s`)sila
fortoəл(a~l)silaforvishiсүрту(sy`rtu)vyter
fosiloкен(ken)iskopaemoefragoқұлпынай(k`u~lpynaj)klubnika
framboтаңқурай(tan`k`uraj)malinafrekenteжиілік(z`ii`li`k)c`astotnyjfrequente
frentoмаңдай(man`daj)lobfreskeсалқын(salk`yn)proxladnyj
frigiтоңу(ton`u)zamerzalfritiқуыру(k`uyru)z`aril(na skovor.)
frizerioшаштараз(s`as`taraz)parikmaxerskaa`from denқайдан(k`ajdan)otkuda
frozenoтоң(ton`)merzlotapermafrostfruenерте(erte)rano
fruktoжеміс(z`emi`s)fruktfundamentoіргетас(i`rgetas)fundament
futenжаяу(z`aa`u)pes`komfutureболашақ(bolas`ak`)budus~ij

G

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
gaeniтабу(tabu)zarabotalgaenoтабыс(tabys)zarabotok
galinaтауық(tauyk`)kurica(360-sp)ganadoмал(mal)skot
gane parceloсаябақша(saa`bak`s`a)sadovyj uc`astokbrother-in-armsganistoбағбан(bag`ban)sadovnik
ganoбақ(bak`)sadganoбау-бақша(bau-bak`s`a)sad
gansberoтошыла(tos`yla)kryz`ovnikgoosberrygansoқаз(k`az)gusq`
gantoқолғап(k`olg`ap)perc`atkagarantioетіс(eti`s)zalog
garlikoсарымсақ(sarymsak`)c`esnokgastemeқонақжай(k`onak`z`aj)gostepriimnyjhospitable
gastoқонақ(k`onak`)gostq`gayeкөңілді(ko~n`i`ldi`)veso`lyj
gayenкөнілді(ko~ni`ldi`)veselogazemaskoгазқағаз(gazk`ag`az)protivogazgasmask
gazonoгүлкесте(gy`lkeste)gazonlawngermaneнеміс(nemi`s)nemeckij
germanoнеміс(nemi`s)nemecgladiүтіктеу(y`ti`kteu)gladil
glaoбалшык(bals`yk)glinaclaygliteтайғақ(tajg`ak`)skolq`zkij
gloroдаңқ(dan`k`)slavaglutiжұту(z`u~tu)glotal
glutoжұтым(z`u~tym)glotokgolde festinoалтын той(altyn toj)zolotaa` svadq`ba
goldoалтын(altyn)zoloto(879-en)gradoдəреже(da~rez`e)stepenq`
grandajeегде(egde)poz`ilojgrandeүлкен(y`lken)bolq`s`oj
grandegeзор(zor)ogromnyjgrapoжүзім(z`y`zi`m)vinograd
graseмайлы(majly)z`irnyjgraseсеміз(semi`z)z`irnyj
grasoмай(maj)z`irgratuliқұттықтау(k`u~ttyk`tau)pozdravil
gravecoмəн(ma~n)znac`enie(vaz`nostq`)grenaroастық(astyk`)zerno(sobirat)
grenoдəн(da~n)zernogripoтұмау(tu~mau)gripp
grizeсұр(su~r)seryjgroseірі(i`ri`)krupnyjlarge
groteұлы(u~ly)velikijgrouniыңқылдау(yn`k`yldau)stonal
grupoтоп(top)gruppagueroсоғыс(sog`ys)vojna
gustiұнау(u~nau)nravilsa`guteқайырымды(k`ajyrymdy)dobryj
gutiтамызу(tamyzu)kapalgutoтамшы(tams`y)kapla`
gvidantoжетекші(z`eteks`i`)rukovoditelq`gvidlibroжолсілтеме(z`olsi`lteme)putevoditelq`guide-book

H

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
habitantoтұрғын(tu~rg`yn)z`itelq`hakvorkoдəлдүріштік(da~ldy`ri`s`ti`k)xaltura
hakworkantoдəлдүріш(da~ldy`ri`s`)xalturs~ikhaloсəлем(sa~lem)privet
haltijiбөгелу(bo~gelu)zaderz`alsa`handfuloуыс(uys)gorstq`
handoқол(k`ol)ruka(kist?)hangeroиықағаш(iyk`ag`as`)ves`alkahanger
hardeқатты(k`atty)tvo`rdyjhardenқатты(k`atty)tvo`rdo
harosшаш(s`as`)volosyheapiүю(y`u`)sobral v kuc`u
heeloнəл(na~l)nabojkaheelhelikoptoтікұшақ(ti`ku~s`ak`)vertolo`t
helpoкөмек(ko~mek)pomos~q`helpoжəрдем(z`a~rdem)pomos~q`
henміне(mi`ne)vot(xere\xine)hepatoбауыр(bauyr)pec`enq`
herboшөп(s`o~p)travaherooбатыр(batyr)geroj
herooқаһарман(k`ah`arman)gerojhiloжіп(z`i`p)nitka
himnoəнұран(a~nu~ran)gimnhintenартында(artynda)szadi
historioтарих(tarix)istoria`historiografioтарихнама(tarixnama)istoriografia`historiography
hoketoілгек(i`lgek)kru`c`okholmoтөбе(to~be)xolm
homaroадамзат(adamzat)c`elovec`estvohomine sistaбике(bike)sestra muz`a
homoадам(adam)c`elovekhomoкісі(ki`si`)c`elovek
honesteадал(adal)c`estnyjhonoreқұрметті(k`u~rmetti`)poc`o`tnyj
honorifoсыйлық(syjlyk`)nagradarewardhonoroнамыс(namys)c`estq`
honoroар(ar)c`estq`hospitaloаурухана(auruxana)bolq`nica(464-en)
hostuloкепіл(kepi`l)zaloz`nikhostagehotdomoжылыжай(z`ylyz`aj)teplicahothous
humideшикі(s`iki`)syrojhumidoсыз(syz)vlaga

I

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
ifегер(eger)esliignoranteнадан(nadan)nevez`estvennyj
ignorantoнадан(nadan)nevez`dailол(ol)on
iluzionistoсиқыршы(sik`yrs`y)illu`zionistinamiжек көру(z`ek ko~ru)nenavidel
inamigeөш(o~s`)vraz`debnyjinamigecoөш(o~s`)vraz`da
inamigoдұшпан(du~s`pan)vraginamigoжау(z`au)vrag
inamigoқас(k`as)vraginataleөгей(o~gej)nerodnoj
industrioөнеркəсіп(o~nerka~si`p)promys`lennostq`inferieтөменгі(to~mengi`)niz`nij
infolibroанықтамалық(anyk`tamalyk`)spravoc`nikreference bookinformacioмəлімет(ma~li`met)informacia`
informatikoхабарнама(xabarnama)informatikainformiхабарлау(xabarlau)izvestil
informiмəлімдеу(ma~li`mdeu)izvestilinformoхабар(xabar)izvestie
ingrandeшағын(s`ag`yn)nebolq`s`ojiniciatoroбастамашы(bastamas`y)iniciator
inkieroсауал(saual)zaprosinkoсия(sia`)c`ernila
inordinareерекше(ereks`e)osobennyjinsekeылғалды(ylg`aldy)vlaz`nyjhumid
instalijiорналасу(ornalasu)ustroilsa`institucioмекеме(mekeme)uc`rez`denieinstitution
instruistaм?ғалім əйел(muhalim ajel)uc`itelq`nicainstruiste rumoұстазхана(u~stazxana)uc`itelq`skaa`teacer's common room
instruistoұстаз(u~staz)uc`itelq`instruistoоқытушы(muhalim)uc`itelq`
instruistoм?ғалім(muhalim)uc`itelq`intencenжорта(z`orta)prednamerenno
inter seөзара(o~zara)mez`du sobojintereseқызық(k`yzyk`)interesnyj
interestiқызығу(k`yzyg`u)interesovalsa`interkonsentiкелису(kelisu)dogovorilsa`
interkonsentoуағдаластық(uag`dalastyk`)dogovoro`nnostq`interneішкі(i`s`ki`)vnutrennij
intersektoқиылыс(k`iylys)peresec`enieinterurbeқалааралық(k`alaaralyk`)mez`dugorodnyj
interveoəңгімелеу(a~n`gi`meleu)sobesedovanieintervewintestoішек(i`s`ek)kis`ka
intimeтар(tar)tesnyjintrenішінде(i`s`i`nde)vnutri
invalidoмүгедек(my`gedek)invalidinvitiшақыру(s`ak`yru)priglasil
iradiжүру(z`y`ru)xodilit es neceseқажет(k`az`et)neobxodimo
it es neceseкерек(kerek)neobxodimoizoliteоңаша(on`as`a)izolirovannyjisolated

J

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
jenteнəзік(na~zi`k)nez`nyjjetiлақтыру(lak`tyru)kinul
juedioбейсенбі(bejsenbi`)c`etvergjuntenбірге(bi`rge)vmeste

K

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
kabakoасқабақ(ask`abak`)tykvapumpkinkabaloат(at)los`adq`
kabalshuoтаға(tag`a)podkovahorsedhoekabekoжелке(z`elke)zatylok
kadeəр(a~r)kaz`dyjkadernoдəптер(da~pter)tetradq`
kafeyoкафе(kafe)kafekalendaroкүнтізбе(ky`nti`zbe)kalendarq`
kaliжылыту(z`ylytu)grelkalisiқызу(k`yzu)grelsa`warm oneself
kalkuliсанау(sanau)sc`ital(mat)kalkuliесептау(eseptau)sc`ital(mat)
kalteсуық(suyk`)xolodnyjkaltigeyoтоңазытқыш(ton`azytk`ys`)xolodilq`nik
kaltoсуық(suyk`)xolodkaltumiсуық тию(suyk` tiu`)prostudilsa`
kaltumoтұмау(tu~mau)prostudakamaradoжолдас(z`oldas)tovaris~(*3)
kambisiөзгеру(o~zgeru)mena`lsa`kameloтүйе(ty`je)verblu`d
kamisoжейде(z`ejde)rubas`kakampanetoқоңырау(k`on`yrau)kolokolq`c`ik
kampe bedoжайма төсек(z`ajma to~sek)raskladus`kacamp-bedkampenoжорық(z`oryk`)poxod
kampoлагер?(lager?)lagerq`kancelarioкеңсе(ken`se)kancela`ria`
kantantaянші яйел(anshi ajel)pevicakantantaəнші əйел(anshi ajel)pevica
kantantoəнші(anshi)peveckantinoасхана(asxana)stolovaa`
kantoəн(a~n)pesna`kantoжыр(z`yr)pesna`
kantoөлең(o~len`)pesna`kapabloзейін(zeji`n)sposobnostq`
kapoбас(bas)golovakapraешкі(es`ki`)koza
kapridoлақ(lak`)kozlo`nokkarөйткені(o~jtkeni`)potomu c`to
karboкөмір(ko~mi`r)ugolq`karotoсəбіз(sa~bi`z)morkovq`
kashoботқа(botk`a)kas`akataмысық(mysyk`)kos`ka
katapultetoайырсадақ(ajyrsadak`)rogatkakauzoсебеп(sebep)pric`ina
kazanoқазан(k`azan)kazankazaxeқазақ(k`azak`)kazaxskijKazakh
kazaxoқазақ(k`azak`)kazaxkazeoірімшік(i`ri`ms`i`k)tvorog
kazuoқазы(k`azy)kazykefiroайран(ajran)kefirkefir
kelkeталай(talaj)neskolq`kokelkeбірнеше(bi`rnes`e)neskolq`ko
kelneroдаяшы(daa`s`y)oficiantkeloжерқойма(z`erk`ojma)pogreb
keramikoборлама(borlama)keramikaceramicskeyoкілт(ki`lt)klu`c`
kikiтебу(tebu)pinalkinematografoкиногер(kinoger)kinematografcinematograph
klasoтап(tap)klasskleneусақ(usak`)melkij
kleneуақ(uak`)melkijklokoсағат(sag`at)c`asy
kloziжабу(z`abu)zakrylkneoтізе(ti`ze)koleno
knitiтоқу(tok`u)va`zalknitropoтоқыма(tok`yma)trikotaz`knitwear
knokiқағу(k`ag`u)stuknulkoastoжаға(z`ag`a)bereg
koautoroбірлескен а?тор(bi`rlesken a?tor)soavtorco-authorkogueristoсеріктес(seri`ktes)soratnikbrother-in-arms
kokistoаспаз(aspaz)povarkokuloтесіккөз(tesi`kko~z)glazok
kolektiтеру(teru)sobralkolektiжинау(z`inau)sobral
kolektivoұжым(u~z`ym)kollektivkolektoжиналыс(z`inalys)sobranie
koleoдөнгелек(do~ngelek)kolesokoloreтүрлі-түсті(ty`rli`-ty`sti`)cvetnoj
kolumoжаға(z`ag`a)vorotnikkolxozoколхоз(kolxoz)kolxoz
komсекілді(seki`ldi`)kakkomқалай(k`alaj)kak
kombiloтарақ(tarak`)grebenq`komboтарақ(tarak`)rasc`o`ska
komentatoroтүсініктемеші(ty`si`ni`ktemes`i`)kommentatorkomercoсауда(sauda)torgovla`
komfortebleжайлы(z`ajly)udobnyjkomfortebleықшам(yk`s`am)udobnyj
komfortebleқолайлы(k`olajly)udobnyjkompasoқұбыланыма(k`u~bylanyma)kompas
kompetadoжарыс(z`arys)sorevnovaniekompletiбітіру(bi`ti`ru)zakonc`ilcomplete
kompozicioқұрам(k`u~ram)sostavcompositionkomprenemeпарасатты(parasatty)pona`tlivyj
kompreniтүсіну(ty`si`nu)pona`lkompresiқысу(k`ysu)sz`al
komunajoжатақхана(z`atak`xana)obs~ez`itiekomuneжалпы(z`alpy)obs~ij
komuneортақ(ortak`)obs~ijkomunikiжалғау(z`alg`au)soedinil
konateтаныс(tanys)znakomyjkonatijiтанысу(tanysu)znakomilsa`
kondishioшарт(s`art)usloviekondukandoжолсерік(z`olseri`k)provodnikguide
konecoбілім(bi`li`m)znaniekonfidenciale agentoжұрт сенген өкіл(z`u~rt sengen o~ki`l)doverennoe licoconfidential agent
konformenсəйкес(sa~jkes)sootvetstvennokongresoқұрылтай(k`u~ryltaj)kongress
konjoдемалыс(demalys)otpuskkonkordoынтымақтастық(yntymak`tastyk`)sodruz`estvoconcord
konrtrivecoөнертабыс(o~nertabys)izobreteniekonsentusoынтымақ(yntymak`)soglasie
konsevoтігінді(ti`gi`ndi`)pods`ivkafilekonsiderableедəуір(eda~ui`r)znac`itelq`nyj
konsilisiкеңесу(ken`esu)sovetovalsa`konsilisiақылдасу(ak`yldasu)sovetovalsa`
konsiloкеңес(ken`es)sovet(nastavlenie)konsocioқоғамдастық(k`og`amdastyk`)soobs~estvoassociation
konsumisiтозу(tozu)iznosilsa`be worn outkontenteриза(riza)dovolq`nyj
kontoсан(san)sc`o`tkontoесеп(esep)sc`o`t
kontrқарсы(k`arsy)protivkontrivistoөнертапқыш(o~nertapk`ys`)izobretatelq`
konversiсөйлесу(so~jlesu)razgovarivalkopekoтиын(tiyn)kopejka
kordebardosмұрт(mu~rt)usymoustachekorekteжөн(z`o~n)pravilq`nyj
korekteдұрыс(du~rys)pravilq`nyjkorektenдұрыс(du~rys)pravilq`no
korespondentoтілші(ti`ls`i`)korrespondentkorgoқарға(k`arg`a)voronacrow
koroborantoайғақ(ajg`ak`)pona`tojkorpoдене(dene)telo
korrespondencioхат-хабар(xat-xabar)korrespondencia`correspondencekortoқора(k`ora)dvor
kosmike shipoғарыш кемесіі(g`arys` kemesi`i`)kosmic`eskij korablq`kosmonautoғарышкер(g`arys`ker)kosmonavt
kosmosoғарыш(g`arys`)kosmoskostoқұн(k`u~n)stoimostq`
kotonoмақта(mak`ta)xlopokkovertoкөрпе(ko~rpe)odea`lo
kovrisiжамылу(z`amylu)pokrylsa`kozoзат(zat)ves~q`
kozoнəрсе(na~rse)ves~q`krampiloқысқыш темір(k`ysk`ys` temi`r)skrepka
krancoгүлтаж(gy`ltaz`)venokkrankeнауқас(nauk`as)bolq`noj(453-ge)
krankiнауқастану(nauk`astanu)bolelkranoшүмек(s`y`mek)krantap
kreadoшығармашылық(s`yg`armas`ylyk`)tvorc`estvokrediнану(nanu)veril
krediсену(senu)verilkredloбесік(besi`k)lu`lq`kacradle
kremoқаймақ(k`ajmak`)slivkikresiөсу(o~su)ros(rast.)
kretoбор(bor)melkritikistoсыншы(syns`y)kritik
kritikoсын(syn)kritikakrostoқабық(k`abyk`)kora
krueleқатыгез(k`atygez)z`estokijkudreбұйра(bu~jra)kudra`vyjcurly
kuenanteбілімді(bi`li`mdi`)znau`s~ijkueniбілу(bi`lu)znal
kuenteoертегі(ertegi`)skazkakuenteroбілгіш(bi`lgi`s`)znatokconnoisseur
kukeyoас үй(as y`j)kuxna`kukiпісіру(pi`si`ru)varil
kukisiпісу(pi`su)svarilsa`be boiledkukumoқияр(k`ia`r)ogurec
kultureмəдениетті(ma~denietti`)kulq`turnyjculturalkulturiөсіру(o~si`ru)vyrastil(rastenie)
kulturoмəдениет(ma~deniet)kulq`turakuoroжүрек(z`y`rek)serdce
kuproмыс(mys)medq`kuraciемдеу(emdeu)lec`il
kuracoем(em)lec`eniekurantoжелаях(z`elaa`x)begun
kuriжүгіру(z`y`gi`ru)begalkurteқысқа(k`ysk`a)korotkij
kurtenқысқа(k`ysk`a)korotkokurtenitoперде(perde)zanaveska
kurveқисық(k`isyk`)krivojkusenoжастық(z`astyk`)podus`ka
kustomoсалт(salt)obyc`ajkutiкесу(kesu)rezal
kutiқию(k`iu`)rezalkutiтілу(ti`lu)rezal
kuzenoбөле(bo~le)kuzenkvadratoшаршы(s`ars`y)kvadrat
kvamқайда(k`ajda)kudakvantқанша(k`ans`a)skolq`ko
kvantнеше(nes`e)skolq`kokveleқай(k`aj)kakoj
kveleқандай(k`andaj)kakojkvenқашан(k`as`an)kogda
kvenchiбұқтыру(bu~k`tyru)tus`ilkveoкезек(kezek)oc`eredq`
kviкім(ki`m)ktokvoне(ne)c`to

L

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
la pluең(en`)samyjlaboristoжұмысшы(z`u~myss`y)raboc`ij
laboroжұмыс(z`u~mys)rabotaladeмұзды(mu~zdy)leda`noj
ladenoсен(sen)lq`dinaice-floeladoмұз(mu~z)lo`d
ladriүру(y`ru)laa`llagoкөл(ko~l)ozero
lampoшам(s`am)lampalandoел(el)strana
lanoжүн(z`y`n)s`erstq`(795-sp)larjeкең(ken`)s`irokij
larjigiкеңейту(ken`ejtu)rass`irillarjoен(en)s`irina
lasteсоңғы(son`g`y)poslednijlatiкешігу(kes`i`gu)opazdal
laviжуу(z`uu)myllavisiжуыну(z`uynu)umyvalsa`
layteжарық(z`aryk`)svetlyjlaytenжарық(z`aryk`)svetlo
lazureкөгілдір(ko~gi`ldi`r)golubojlebroқоян(k`oa`n)zaa`c
lebroкөжек(ko~z`ek)zaa`clecioоқу(ok`u)c`tenie
ledoтері(teri`)koz`a(material)lege bratoбажа(baz`a)svoa`kbrother-in-low
lege matraене(ene)svekrovq`mother-in-lowlegendoаңыз əнғіме(an`yz a~ng`i`me)legenda
legiжату(z`atu)lez`allegoзаң(zan`)zakon
legomistoкөкөнісші(ko~ko~ni`ss`i`)ovos~evodvegetable growerlegomosкөкөніс(ko~ko~ni`s)ovos~i
leiоқу(ok`u)c`itallejereжеңіл(z`en`i`l)lo`gkij
lejereоңай(on`aj)lo`gkijlejerenжеңіл(z`en`i`l)legko
lekcioдəріс(da~ri`s)lekcia`lentenжай(z`aj)medlenno
leonoарыстан(arystan)levlernadoоқу(ok`u)uc`enie
lernantoшакірт(y)uc`eniklernantoоқушы(okhushy)uc`enik
lerniүйрену(y`jrenu)nauc`ilsa`lernigiүйрету(y`jretu)nauc`il
lessonoсабақ(sabak`)urokleteroхат(xat)pisq`mo
leveсол(sol)levyjlevoшығыс(s`yg`ys)vosxod
lezeжалқау(z`alk`au)lenivyjlibereеркін(erki`n)svobodnyj
libereбос(bos)svobodnyjliberigantoазаткер(azatker)osvoboditelq`
libroкітап(kitap)knigalicoжүз(z`y`z)lico
licoбет(bet)licolidoқақпақ(k`ak`pak`)krys`ka
liftiкөтеру(ko~teru)podna`lliftoлифт(lift)lift
ligiтаңу(tan`u)zava`zalligiбуу(buu)zava`zal
limoшекара(s`ekara)granicalineroсызғыш(syzg`ys`)linejkaruler
lingoтіл(til)a`zyk(rec`q`)linioсызық(syzyk`)linia`
linioжеліс(z`eli`s)linia`lipoерін(eri`n)guba
listoтізім(ti`zi`m)spisoklite linajoтөсек-орын(to~sek-oryn)postelq`noe belq`o`
literadoмадақтама(madak`tama)gramotaliteradoсауат(sauat)gramotareading and writing
literateсауатты(sauatty)gramotnyjlitaratelitoтөсек(to~sek)postelq`
litotukoақжайма(ak`z`ajma)prostyna`(261 es)lokoорын(oryn)mesto
longeұзын(u~zyn)dlinnyjlotмол(mol)mnogo
loudecoжүктеме(z`y`kteme)nagruzkaloadingloudoжүк(z`y`k)gruz
luолар(olar)oni(m.r)lugoөтірік(o~ti`ri`k)loz`q`
luktoкүрес(ky`res)borq`balumboбел(bel)poa`snicaloins
lundioдүйсенбі(dy`jsenbi`)ponedelq`niklunoай(aj)luna
luopoілмек(i`lmek)petla`lupeoкүнтартқыш(ky`ntartk`ys`)lupa

M

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
magazinoдүкен(dy`ken)magazinmagnitopeloмагнит таспасы(magnit taspasy)magnitnaa` lenta
maizoжүгері(z`y`geri`)kukuruzamaleжаман(z`aman)ploxoj
malenжаман(z`aman)ploxomanikoжең(z`en`)rukav
manjetoбасытқы(basytk`y)zakuskamanjeyoдəмхана(da~mxana)zakusoc`naa`lunch counter
manjiжеу(z`eu)kus`almanjiтамақтану(tamak`tanu)kus`al
mantosмəнті(ma~nti`)mantymanueloоқулық(ok`ulyk`)uc`ebnik
mapeloдастарқан(dastark`an)skatertq`mardioсейсенбі(sejsenbi`)vtornik
marketoбазар(bazar)rynokmaroтеңіз(ten`i`z)more
martoнаурыз(nauryz)martmasteriмеңгеру(men`geru)osvoil
masterumoшаруашылық(s`aruas`ylyk`)xoza`jstvoeconomymastikiшайнау(s`ajnau)z`eval
mastroшебер(s`eber)mastermastroұста(u~sta)master
mateneтаңертең(tan`erten`)utrennijmateneoертеңгілік(erten`gi`li`k)utrennikmatinee
matengimnastikoденешынықтыру(denes`ynyk`tyru)zara`dkamatenoтаңертең(tan`erten`)utro
matraшеше(s`es`e)matq`(ima)matre hospitaloперзенхана(perzenxana)rodilq`nyj dommaternity hospital
matrimoniтұрмысқа шығу(tu~rmysk`a s`yg`u)vys`la zamuz`marrymatrimonoнеке(neke)brakosoc`etaniematrimony
maturiпісу(pi`su)sozrelmausoтышқан(tys`k`an)mys`q`
maxinacioайлашарғы(ajlas`arg`y)maxinacia`machinationmeadoбал(bal)mo`d
meatoет(et)ma`somedikamentoдəрі(da~ri`)lekarstvo
medikoдəрігер(da~ri`ger)vrac`megreжүдеу(z`y`deu)xudoj(ne tolstyj)
melodioкүй(ky`j)melodia`melonoқауын(k`auyn)dyna`
memмаған(mag`an)mnemembroтүше(tjushe)c`len
membroмүше(my`s`e)c`lenmemorialoмемориал(memorial)memorialmemorial
memoroес(es)pama`tq`memstandenөз бетімен(o~z beti`men)samostoa`telq`noindepently
menadjantoмеңгеруші(men`gerus`i`)zaveduu`s~ijmanagermenoеркек(erkek)muz`c`ina
menoер(er)muz`c`inamenseақылды(ak`yldy)umnyj
mentoақыл(ak`yl)ummentonoиек(iek)podborodok
menuoмəзір(ma~zi`r)menu`merkredioсəрсенбі(sa~rsenbi`)sreda(161)
metodikoəдістеме(a~di`steme)metodikamethodicsmetropoloастана(astana)stolica
mezuriөлшеу(o~ls`eu)merilmideорта(orta)srednij
midoортасы(ortasy)seredinamikro-distriktoықшамаудан(yk`s`amaudan)mikrorajon
milмың(myn`)tysa`c`amilkigiсауу(sauu)doilmilk
milkistaсауыншы(sauyns`y)doa`rkamilkoсүт(sy`t)moloko
mineistoкенші(kens`i`)s`axto`rminerioкен(ken)ruda
minieroкеніш(keni`s`)rudnikmineminoreкіші(ki`s`i`)mlads`ij
minore bratoіні(i`ni`)mlads`ij bratminore sistaсіңлі(si`n`li`)mlads`aa` sestra
mirindeғажап(g`az`ap)udivitelq`nyjmirisiтаң қалу(tan` k`alu)udivilsa`
modeleүлгілі(y`lgi`li`)obrazcovyjmodeleөнерпаз(o~nerpaz)obrazcovyj
molkonkaroұлұтас(u~lu~tas)rakus`ec`nikmomentoкез(kez)moment
mondoдүние жүзі(dy`nie z`y`zi`)mir(vselennaa`)moneoақша(ak`s`a)denq`gi
montoтау(tau)goramontriкөрсету(ko~rsetu)pokazal
monumentoескерткіш(eskertki`s`)pama`tnikmordeyертең(erten`)zavtra
mordiтістеу(ti`steu)kusalmorgoмəйітхана(ma~ji`txana)morgmorgue
moriөлу(o~lu)umermortoажал(az`al)smertq`
mortoөлім(o~li`m)smertq`mosberoмүкжидек(my`kz`idek)klu`kvacranberry
moskoмаса(masa)komarmotivadoдəйектеме(da~jekteme)obosnovanie
mudeлас(las)gra`znyjmudoлас(las)gra`zq`
mudoкір(ki`r)gra`zq`mudoсаз(saz)gra`zq`
mueменікі(meni`ki`)mojmuedoрай(raj)nakloneniemood
multekosteқымбат(k`ymbat)dorogojmultenкөп(ko~p)mnogo
muroқабырға(k`abyrg`a)stenamurpaperoтұсқағаз(tu~sk`ag`az)oboiwallpaper
muskoшыбын(s`ybyn)muxamustardoқыша бот(k`ys`a bot)gorc`ica
muzeoмұражай(mu~raz`aj)muzej

N

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
nacieұлтык(u~ltyk)nacionalq`nyjnacioұлт(u~lt)nacia`
naftoмұнай(mu~naj)neftq`namoесім(esim)ima`(name)
nativeтуған(tug`an)rodnojnaturoтабиғат(tabig`at)priroda
nauқазір(k`azi`r)sejc`asnayfoпышақ(pys`ak`)noz`
nayliшегелеу(s`egeleu)pribil gvozdq`nayloшеге(s`ege)gvozdq`
nazoмұрын(mu~ryn)nosnebuloтұман(tu~man)tuman
neceseкеректі(kerekti`)neobxodimyjnecesenтиіс(tii`s)neobxodimo
nejoқар(k`ar)snegnekoмойын(mojyn)s`ea`
neksteкелесі(kelesi`)sleduu`s~ijnektaroбалшырын бот(bals`yryn bot)nektar
nemoешкім(es`ki`m)niktonenoештеме(es`teme)nic`to
nenoешнəрсе(es`na~rse)nic`toneoмең(men`)rodinkabirth-mark
nepoнемере(nemere)vnuknestoұя(u~a`)gnezdo
nevoжиен(z`ien)plema`nnikneybaroкөрші(ko~rs`i`)sosed
niеш(es`)ninidloине(ine)igla
nigreқара(k`ara)c`o`rnyjnikeтаза(taza)c`istyj
nikiтазалау(tazalau)c`istilninaқыз(khyz)devus`ka
nizeаласа(alasa)nizkijnizlandoойпат(ojpat)nizmennostq`
nocioұғым(u~g`ym)pona`tienokтоғыз(tog`yz)deva`tq`
nokdekтоқсан(tok`san)deva`nostonokeтоғызыншы(tog`yzyns`y)deva`tyj
noktoтүн(ty`n)noc`q`noloжалға беру(z`alg`a beru)prokathire
nomeroнөмір(no~mi`r)nomernordoсолтүстік(solty`sti`k)sever
noseбіздің(bi`zdi`n`)nas`(our\s`elanu)notrenонша(ons`a)ne oc`enq`not very
nouжоқ(z`ok`)netnoveжаңа(z`an`a)novyj
novembroқараша(k`aras`a)noa`brq`novioжаңалык(z`an`alyk)novostq`
nuбіз(bi`z)mynuboбұлт(bu~lt)oblako
nudeloкеспе(kespe)laps`anoodlesnumeraloсан есім(san esi`m)c`islitelq`noe
nuneнағыз(nag`yz)nastoa`s~ijnuomoсан(san)c`islo
nurғана(g`ana)tolq`konutrajoтамақ(tamak`)pis~a
nutrajoас(as)pis~anutrajoтағам(tag`am)pis~a
nutrioсазқұндыс(sazk`u~ndys)nutria`nutria

O

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
obeemeелгезек(elgezek)poslus`nyjobteniталаптану(talaptanu)dobilsa`
odoriиіскеу(ii`skeu)nu`xalodoroиіс(ii`s)zapax
ofendisiөкпелеу(o~kpeleu)obidelsa`ofendoыза(yza)obida
oficialeресми(resmi)oficialq`nyjoficistoқызметкер(k`yzmetker)sluz`as~ij
oftenжиі(z`ii`)c`astookсегіз(segi`z)vosemq`
okdekсексен(seksen)vosemq`desa`tokeсегізінші(segi`zi`ns`i`)vosq`moj
okeyжарайды(z`arajdy)ladnookharoкірпік(ki`rpi`k)resnica
oknoтерезе(tereze)oknooktobroқазан(k`azan)okta`brq`
okulidoқабақ(k`abak`)vekookuloкөз(keoz)glaz
oladeoқұймақ(k`u~jmak`)oladq`a`thick pancakeoldeкəрі(ka~ri`)staryj
olduloшал(s`al)starikomnesadeжан-жақты(z`an-z`ak`ty)vsestoronnij
omnetagenкүнде(ky`nde)ez`ednevnoonтуралы(turaly)o
onduliбұйралау(bu~jralau)zavilonioпияз(pia`z)luk(onion\bacal)
onkloнемере аға(nemere agha)da`da`onkloағай(aghaj)da`da`
openoашылым(as`ylym)otkrytie(zasedania`)orнемесе(nemese)ili
orя(a`)iliordoрет(ret)pora`dok
ordoтəртіп(ta~rti`p)pora`dokorefonosкұлаккап(ku~lakkap)naus`niki
oreloқұлақ(k`u~lak`)uxoorfanoжетім(z`eti`m)sirota
organizacioұйым(u~jym)organizacia`(910organiziұйымдастыру(u~jymdastyru)organizoval
orientoшығыс(s`yg`ys)vostokoriginoдерекнама(dereknama)istoc`nik(per)
orikoөрік(o~ri`k)uru`kdried apricotorringoсырға(syrg`a)serq`ga
orzoарпа(arpa)a`c`menq`ostoсүйек(sy`jek)kostq`
otreбасқа(bask`a)drugojoverpasiозу(ozu)peregnaloutstrip
ovoжұмыртқа(z`u~myrtk`a)a`jco

P

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
padeloтаба(taba)skovorodapaezoаймақ(ajmak`)kraj(strana)
paezoөлке(o~lke)kraj(strana)pagiтөлеу(to~leu)platil
pakajeyoжүксалғыш(z`y`ksalg`ys`)bagaz`nikluggage compartmentpakajoжүк(z`y`k)bagaz`
paksoбейбітшлік(bejbi`ts`li`k)mir(peace\s`alom)palacoсарай(saraj)dvorec
palaoпалау(palau)plovpalateoтаңдай(tan`daj)no`bopalate
pantalonoшалбар(s`albar)bru`kipaperoқағаз(k`ag`az)bumaga(419-en)
pardoniкешіру(kes`i`ru)prostilparentoтуыс(tuys)rodstvennik
parentoнағашы(nag`as`y)rodstvennikparoliсөйлеу(so~jleu)govoril
paroliайту(ajtu)govorilparticipiқатысу(k`atysu)uc`astvoval
participoесімше(esi`ms`e)pric`astiepartneroəріптес(a~ri`ptes)partno`r
partneroойынсерік(ojynseri`k)partno`rpartoбөлек(bo~lek)c`astq`
pasajeroжолаушы(z`olaus`y)passaz`irpasiтапсыру(tapsyru)peredal
pasinteөткен(o~tken)pros`lyjpasportoтөлқұжат(to~lk`u~z`at)pasport
pastistoмалшы(mals`y)pastuxpastistoшопан(s`opan)pastux
pastoқамыр(k`amyr)testopatienceтөзімді(to~zi`mdi`)terpelivyj
patienceшыдамды(s`ydamdy)terpelivyjpatrioОтан(Otan)rodina
pedaloтепкішек(tepki`s`ek)pedalq`pedalpendigiілу(i`lu)povesil
penoқаламұш(k`alamu~s`)pero( 869-en)pensiойлау(ojlau)dumal(57)
pensiloқарындаш(k`aryndas`)karandas`pensioзейнетақты(zejnetak`ty)pensia`pension
pensioneroзейнеткер(zejnetker)pensionerpensionerpentradoкескіндеме(keski`ndeme)z`ivopisq`
perdijiжоғалу(z`og`alu)propalperestroykoқайта құру(k`ajta k`u~ru)perestrojkaperestroyka
perfektigiжетілдіру(z`eti`ldi`ru)usovers`enstvovalpermesoрұқсат(ru~k`sat)razres`enie
persikoшабдалы(s`abdaly)persikpetroseloжасылша(z`asyls`a)petrus`kaparsley
peziloтаразы(tarazy)vesypezoсалмақ(salmak`)ves
piktistoсуретшы(surets`y)xudoz`nikpipoнай(naj)trubka(dla` kurenia`)
piproбұрыш(bu~rys`)perecpiroалмұрт(almu~rt)grus`a
pizoбұршақ(bu~rs`ak`)goroxplacetoалаңкай(alan`kaj)plos~adka
placoалаң(alan`)plos~adq`(v gorod?e 497-ge)plakatoплакат(plakat)plakat
planadoжоспарлама(z`osparlama)plano`rkaplankoеден(eden)pol
planoжоспар(z`ospar)planplantaroкөгеріс(ko~geri`s)rastitelq`nostq`
plantoөсімдік(o~si`mdi`k)rastenieplateжалпақ(z`alpak`)ploskij
playoжағажай(z`ag`az`aj)pla`z`pleneтолық(tolyk`)polnyj
pleniтолтыру(toltyru)napolna`lplenisiтолу(tolu)napolnilsa`be filled
plenpotenceөкілетті(o~ki`letti`)polnomoc`nyjplenipotentiaryplezuriрақаттану(rak`attanu)poluc`il udovolq`stvie
plezuroрақат(rak`at)udovolq`stviepliастам(astam)bolee
pli fruenбұрын(bu~ryn)ranq`s`eplibonigiжақсыру(z`ak`syru)uluc`s`il
pligrandigiкөбейту(ko~bejtu)uvelic`ilploriжылау(z`ylau)plakal
plugantoегінші(egi`ns`i`)paxarq`ploughmanplumboқорғасын(k`org`asyn)svinec
plumeoқалам(k`alam)ruc`kaplumeoручка(ruchka)ruc`ka
plungidjiсүнгу(sy`ngu)nyra`lpluvbreloқолшатыр(k`ols`atyr)zontik(ot doz`da`)
pluvoжаңбыр(z`an`byr)doz`dq`pneumonioөкпенін қабынуы(o~kpeni`n k`abynuy)vospalenie lo`gkix
podetaleбөлшек(bo~ls`ek)roznic`nyjretailpodiadoқойылым(k`ojylym)postanovkastaging
poetoақын(ak`yn)poe`tpokenшамалы(s`amaly)malo
pokenкішкене(ki`s`kene)malopokenаз(az)malo
poketoқалта(k`alta)karmanpoliklinikoемхана(emxana)poliklinika
politeсыпайы(sypajy)vez`livyjpolitikeсаяси(saa`si)politic`eskij
politikistoсаясаткер(saa`satker)politikpolitikoсаясат(saa`sat)politika
polvoшаң(s`an`)pylq`poploтерек(terek)topolq`poplar
popoloжұрт(z`u~rt)narodpopoloел(el)narod
popoloхалық(xalyk`)narodpopulacioхалық(xalyk`)naselenie
populareмəлім(ma~li`m)izvestnyjporүшін(y`s`i`n)dla`
por samploмысалы(mysaly)naprimerpor samploмəселен(ma~selen)naprimer
pordoесік(esi`k)dverq`porkaшошқа(s`os`k`a)svinq`a`(366-fr)
porsekсондықтан(sondyk`tan)poe`tomuportiloзембил(zembil)nosilki
portretoпортрет(portret)portretpostсонан соң(sonan son`)potom
postmordeyбүрсігүні(by`rsi`gy`ni`)poslezavtrapotencoөкімет(o~ki`met)vlastq`
povreкедей(kedej)bednyjpovreжарлы(z`arly)bednyj
pranepoшебере(s`ebere)pravnukgreat grandsonpraveоң(on`)pravyj
precedantoізашар(i`zas`ar)preds`estvennikfore runnerpreparatoreдаярлау(daa`rlau)podgotovitelq`nyjpreparatory
prepariдайындау(dajyndau)gotovilpreparisiдайындалу(dajyndalu)gotovilsa`
preskenсəл(sa~l)c`utq`-c`utq`just a littlepressiбасу(basu)davil
preteдайын(dajyn)gotovyj(223-fr)pretekstoсылтау(syltau)otgovorka
pretendantoүміткер(y`mi`tker)pretendentprezentenенді(endi`)teperq`
primareалғашқы(alg`as`k`y)pervonac`alq`nyjprimaveroкөктем(ko~ktem)vesna
primenең алдымен(en` aldymen)snac`alaprintiбасу(basu)napec`atal
privateжеке меншік(z`eke mens`i`k)c`astnyjprobablenсірə(si`ra~)veroa`tno
probiтырысу(tyrysu)pytalsa`procesiөндеу(o~ndeu)obrabotal
procesioшеру(s`eru)s`estvieprocessionprodukcioөнім(o~ni`m)produkcia`
produktadoөндіріс(o~ndi`ri`s)proizvodstvoprofundeтерең(teren`)glubokij
profundigiтереңдету(teren`detu)uglubilmake deeperprogramoбағдарлама(bag`darlama)programma
progresiveілгерішіл(i`lgeri`s`i`l)progressivnyjprogressiveproiboтыйым(tyjym)zapret
proksimeжақын(z`ak`yn)blizkijproksimeжуық(z`uyk`)blizkij
proksimenжуық(z`uyk`)blizkoproksimenжақын(z`ak`yn)blizko
promeniқұдыру(k`u~dyru)gula`lpromeniсеруендеу(seruendeu)gula`l
promesoуəде(ua~de)obes~aniepronamoмазақтама ат(mazak`tama at)prozvis~e
pronomoесімдік(esi`mdi`k)mestoimeniepropoziұсыну(u~synu)predlagal
propozicioсөйлем(so~jlem)predloz`enie(gram.)proprietoroие(ie)xoza`in(sobstvennik)
proskribiбейнелеу(bejneleu)opisalprosoтары(tary)prosomillet
proverboмақал(mak`al)poslovicaproviziosазык-түлік(azyk-ty`li`k)produktyprovisions
provoсын(syn)ispytaniepruritiқышу(k`ys`u)c`esalsa`
pruvoдəлел(da~lel)dokazatelq`stvopuliтарту(tartu)ta`nul
pulmosөкпе(o~kpe)lo`gkiepunishoжаза(z`aza)nakazanie
punktoпункт(punkt)punktpupeoқуыршақ(k`uyrs`ak`)kukla
pupilaоқушы əйел(okhushy ajel)uc`enicapupitroпарта(parta)parta
purgiаршу(ars`u)oc`is~alpushiитеру(iteru)tolkal
pusoірің(i`ri`n`)gnojputiсалу(salu)klal
putreшірік(s`i`ri`k)gnilojrottenputroшірік(s`i`ri`k)gnilq`rot

R

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
radisoшалғам(s`alg`am)redq`karadishradisoтұмыр(tu~myr)redq`ka
raioсəуле(sa~ule)luc`rapideшапшан(s`aps`an)bystryj
rapidenшапшаң(s`aps`an`)bystrorapidigiқуу(k`uu)gnal
rapidoжылдамдық(z`yldamdyk`)skorostq`raportadoжариялама(z`aria`lama)reportaz`
rareсирек(sirek)redkijrarenсирек(sirek)redko
ravinoсай(saj)ovragravinerayoдабылшы(dabyls`y)molnia`
rayoнайзағай(najzag`aj)molnia`razisiқырыну(k`yrynu)brilsa`
realeшын(s`yn)realq`nyjreazoniталқылау(talk`ylau)rassuz`dal
rebroқабырға(k`abyrg`a)rebrorecentenмана(mana)nedavno
redeқызыл(k`yzyl)krasnyjredoniқайырып беру(k`ajyryp beru)vernul
regaliсыйлау(syjlau)ugostilregardiқарау(k`arau)smotrel
registradoхаттау(xattau)oformlenieregistratoroтіркеуші(ti`rkeus`i`)registrator
registrecoтілашар(ti`las`ar)propiskaregistriтіркеу(ti`rkeu)registriroval
reguloереже(erez`e)praviloreklamiжарнамалау(z`arnamalau)reklamiroval
reklamoжарнама(z`arnama)reklamarekomendoкепілдеме(kepi`ldeme)rekomendacia`
rekoniтану(tanu)opoznalrekteтүзу(ty`zu)pra`moj
rektifikiжөндеу(z`o~ndeu)ispravla`lrektifikiтүзету(ty`zetu)ispravla`l
religioдін(di`n)religia`renkontroкездесу(kezdesu)vstrec`a
renoбүйрек(by`jrek)poc`ka(anat.)reportiбаяндау(baa`ndau)dokladyval
reportoбаяндама(baa`ndama)dokladrepoziдемалу(demalu)otdyxal
reprezentantoөкіл(o~ki`l)predstavitelq`resanisiжазылу(z`azylu)vyzdorovel
respektoseқымбатты(k`ymbatty)uvaz`aemyjresponsoжауап(z`auap)otvet
restiқалу(k`alu)ostalsa`restoracioжаңғырту(z`an`g`yrtu)restavracia`restoration
restoratoroжаңғыртушы(z`an`g`yrtus`y)restavratorretoрет(ret)raz
returnenкері(keri`)obratnoreturniқайту(k`ajtu)vozvratilsa`
reunisiжиналу(z`inalu)sobralsa`rezerve partosкосалқы бөлшек(kosalk`y bo~ls`ek)zapasnye c`astispare parts
riboқарақат(k`arak`at)smorodinaridantoоқырман(ok`yrman)c`itatelq`
ridiкүлу(ky`lu)smea`lsa`ridzaloоқу залы(ok`u zaly)c`italq`nyj zal
rimemoriеске алу(eske alu)vspominalringoжүзік(z`y`zi`k)kolq`co
rinkoмұз айдыны(mu~z ajdyny)katokrinkriveroөзен(o~zen)reka
rizoкүріш(ky`ri`s`)risroboшапан(s`apan)xalat
rompisiсыну(synu)lomalsa`rondeдөнгелек(do~ngelek)kruglyj
rondenайнала(ajnala)vokrugrondinoқарлығаш(k`arlyg`as`)lastoc`kaswallow
rooқатар(k`atar)ra`dropoкиім-кешек(kii`m-kes`ek)odez`da
rostajoқуырдақ(k`uyrdak`)z`arkoerubeferoшойын(s`ojyn)c`uguncast iron
rubloтеңге(ten`ge)rublq`rubloсом(som)rublq`
rubrikoайдар(ajdar)rubrikarumoбөлме(bo~lme)komnata
russoорыс(orys)russkijrutoтамыр(tamyr)korenq`
ruzeқу(k`u)xitryjruzuloқу(k`u)xitreccunning person

S

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
sabatoсенбі(senbi`)subbota(Saturdej,s`abat)sadoжақ(z`ak`)storona(napravlenie)
sajuloғұлама(g`u~lama)mudrecsakoқап(k`ap)mes`ok
salarioжалақы(z`alak`y)zarabotnaa` platasalteтұзды(tu~zdy)solo`nyj
saltiтұздау(tu~zdau)solilsaltoтұз(tu~z)solq`
salutiсəлемдесу(sa~lemdesu)zdorovalsa`samaloсамал(samal)svez`ij veter
samploүлгі(y`lgi`)obrazecsamregadoөзінозі басқару(o~zi`nozi` bask`aru)samoupravlenieself-government
samsaoсамса(samsa)c`ebureksamservisoөзінеөзі қызмет(o~zi`neo~zi` k`yzmet)samoobsluz`ivanieself-service
sandoқұм(k`u~m)pesoksaneсау(sau)zdorovyj
sangoқан(k`an)krovq`sangopremoқан қысымы(k`an k`ysymy)krova`noe davlenie
sanigoсауықтыру(sauyk`tyru)ozdorovleniemaking healthiersanoахуал(axual)zdorovq`e
sanoденсаулық(densaulyk`)zdorovq`esape pulvoroжұғыш ұнтақ(z`u~g`ys` u~ntak`)stiralq`nyj poros`o`ksoap powder
sapoсабын(sabyn)mylosaucoтұздық(tu~zdyk`)sous
seariіздеу(i`zdeu)iskalsediшөлдеу(s`o~ldeu)z`az`dal
sedoшəл(s`a~l)z`az`dasegnoен(en)metkamark
segunбойынша(bojyns`a)soglasnosekeқұрғақ(k`u~rg`ak`)suxoj
sekisiкебу(kebu)podsoxsekonscioсарасана(sarasana)samosoznanieself-awareness
sekretarioхатшы(xats`y)sekretarq`sekuloғасыр(g`asyr)vek
sekviілесу(i`lesu)sledovalsekviеру(eru)sledoval
selektiқалау(k`alau)vybralselektiсайлау(sajlau)vybral
selektiтаңдау(tan`dau)vybralseloер(er)sedlo
semajuloқұрдас(k`u~rdas)rovesnikcontemporarysemanaloапталық(aptalyk`)ez`enedelq`nikweekly magazine
semanoапта(apta)nedela`semiсебу(sebu)sea`l
semiегу(egu)sea`lsemiproduktoдүмбіл тағам(dy`mbi`l tag`am)polufabrikatsemi-finished product
semprenылғи(ylg`i)vsegdasemteranoжедел(z`edel)zemla`kcountryman
sencoғылым(g`ylym)naukasendajoсəлемдеме(sa~lemdeme)posylka
sendiжіберу(z`i`beru)otpravilsentikeғылыми(g`ylymi)nauc`nyj
sepжеті(z`eti`)semq`separeжеке(z`eke)otdelq`nyj
sepdekжетпіс(z`etpi`s)semq`desa`tsepeжетінші(z`eti`ns`i`)sedq`moj
septembroқырқұйек(k`yrk`u~jek)senta`brq`sereкешкі(kes`ki`)vec`ernij
serenкешке(kes`ke)vec`eromseroкеш(kes`)vec`er
serpentoжылан(z`ylan)zmea`servoқызмет(k`yzmet)sluz`ba
sesалты(alty)s`estq`(six)sesdekалпыс(alpys)s`estq`desa`t
severeқатал(k`atal)strogijseviтігу(ti`gu)s`il
shafoқой(k`oj)baranshafonkoқозы(k`ozy)a`gno`nok
shampoсабынсу(sabynsu)s`ampunq`shampoosheloқабық(k`abyk`)skorlupa
shipoкеме(keme)korablq`shmidoұста(u~sta)kuznec
shoveloкүрек(ky`rek)lopatashuboтон(ton)s`uba
shultroиық(iyk`)plec`oshutiқұю(k`u~u`)sypal
sidiотыру(otyru)sidelsieloсел(sel)selq`
signifoмағына(mag`yna)znac`eniesignifoмəн(ma~n)znac`enie
siksалты(alty)s`estq`silentiүндемеу(y`ndemeu)molc`al
silkoжібек(z`i`bek)s`o`lksilveroкүміс(ky`mi`s)serebro
similenсияқты(sia`k`ty)napodobiesimiliұқсау(u~k`sau)poxodil(poxoz`)
simpatieсүйкімді(sy`jki`mdi`)simpatic`nyjsimplenжай(z`aj)prosto
sindependeтəуелсіздік(ta~uelsi`zdi`k)nezavisimyjsindependecoегемендік(egemendi`k)nezavisimostq`
sindependecoтəуелсіздік(ta~uelsi`zdi`k)nezavisimostq`sinkiбату(batu)tonul
sinlimiteшексіз(s`eksi`z)bespredelq`nyjboundlesssinreprocheмінсіз(mi`nsi`z)bezuprec`nyjirreproachable
sistemoжүйе(z`y`je)sistemasituacioжағдай(z`ag`daj)poloz`enie
skeletoқаңқа(k`an`k`a)skeletsketchoсүреттеме(sy`retteme)zarisovkasketch
skinegoтері(teri`)s`kuraskiosшаңғы(s`an`g`y)lyz`i
skipiшабу(s`abu)skakalskoloмектеп(mektep)s`kola
skrapiшұку(s`u~ku)kovyra`lskribeжазба(z`azba)pisq`mennyj
skribiжазу(z`azu)pisalskriteroжазушы(z`azus`y)pisatelq`
skulptoroмүсінші(my`si`ns`i`)skulq`ptorskvaroсалбақ(salbak`)skver
sledoшана(s`ana)sanismaleкішкене(ki`s`kene)malenq`kij
smartutoшүберек(s`y`berek)tra`pkasnubenazeпұшық(pu~s`yk`)kurnosyjsnub-nosed
sobrigayoайықтырғыш(ajyk`tyrg`ys`)vytrezvitelq`socioқоғам(k`og`am)obs~estvo
softeжұмсақ(z`u~msak`)ma`gkijsoleжалғыз басты(z`alg`yz basty)odinokij
solematraжалқы баста ана(z`alk`y basta ana)matq`-odinoc`kasoltiсекіру(seki`ru)prygal
solviшешу(s`es`u)res`ilsomerdomoсаяжай(saa`z`aj)dac`a
somerdomoкүнқалқа(ky`nk`alk`a)dac`asomereжазғы(z`azg`y)letnij
somerenжаздыгүні(z`azdygy`ni`)letomsomeroжаз(z`az)leto
sonacioтүс(ty`s)snovideniedreamsonoдыбыс(dybys)zvuk
sorteiіріктеу(i`ri`kteu)sortirovalsortspaciozeкен(ken)prostornyj
spariсақтау(sak`tau)sbero`gspecialeарнаулы(arnauly)specialq`nyj
specialistoмаман(maman)specialistspeguloайна(ajna)zerkalo
spektakleoтамаша(tamas`a)zrelis~espiriдем алу(dem alu)dys`al
splendiжайнау(z`ajnau)blestelgleamsponsoroдемеуші(demeus`i`)sponsorsponsor
sprediжағу(z`ag`u)mazalspredoмай(maj)mazq`ointment
spretoroбүріккіш(by`ri`kki`s`)opryskivatelq`spunoқасық(k`asyk`)loz`ka
stacietoбекет(beket)polustanokstampiloмөртабан(mo~rtaban)s`tempelq`stamp
standiтұру(tu~ru)stoa`lstandigiқою(k`ou`)postavil
stanoқалайы(k`alajy)olovostateқазыналық(k`azynalyk`)gosudarstvennyj
statoмемлекет(memleket)gosudarstvosteсол(sol)tot
steagoту(tu)znama`stelonoжастыққап(z`astyk`k`ap)navoloc`kapillow-case
stenсонда(sonda)tamsterdeyкеше(kes`e)vc`era
sterniтөсеу(to~seu)stelilspreadsternutiтүшкіру(ty`s`ki`ru)c`ixal
stevardesaаспансерік(aspanseri`k)stu`ardessastewardessstikoтаяқ(taa`k`)palka
stileжуас(z`uas)tixijstileбаяу(baa`u)tixij
stingiөшіру(o~s`i`ru)pogasilstingiсөндіру(so~ndi`ru)pogasil
sto esяғин(a`g`in)to estq`stoloжайма(z`ajma)lotokstreet-stall
stomakoасқазан(ask`azan)z`eludokstomakoқарын(k`aryn)z`eludok
stonoтас(tas)kamenq`stopigiтоқтату(tok`tatu)ostanovil
stopisiтоқтау(tok`tau)ostanovilsa`stordomoқойма(k`ojma)skladstorehouse
stormoдөуыл(do~uyl)bura`stradoдала(dala)ulica
stradoкөше(ko~s`e)ulicastrakenдереу(dereu)totc`as
strengeмықты(myk`ty)proc`nyjstrumposшұлық(s`u~lyk`)c`ulki
studentaстудент əйел(student ajel)studentkastudentoстудент(student)student
studisiоқу(ok`u)uc`ilsa`stukoдана(dana)s`tuka
stuloорындық(oryndyk`)stulsubsidiareқосалқы(k`osalk`y)podsobnyjsubsidiary
substantivoзат есім(zat esi`m)ima` sus~estvitelq`noesubtere pasejoжерасты өтпе жол(z`erasty o~tpe z`ol)podzemnyj perexodsubway
subunitoбөлімше(bo~li`ms`e)podrazdeleniesudoоңтүстік(on`ty`sti`k)u`g
sudoroтер(ter)potsueloтопырақ(topyrak`)zemla`(poc`va)
suficenбіраз(bi`raz)dostatoc`nosuitableлайықты(lajyk`ty)podxoda`s~ij
sukceseсəтті(sa~tti`)udac`nyjsukcesoсəт(sa~t)udac`a
sukeroшырынсыққыш(s`yrynsyk`k`ys`)sokovyz`imalkajuicersukoшырын(s`yryn)sok
sukroқант(k`ant)saxarsumaroтүйіндеме(ty`ji`ndeme)rezu`mesummary
sumitoтөбе(to~be)vers`inasumitoшың(s`yn`)vers`ina
sundioжексенбі(z`eksenbi`)voskresenq`esunoкүн(ky`n)solnce
suoloтабан(taban)podos`vasuperflueартық(artyk`)lis`nij
superioreжоғары(z`og`ary)vyss`ijsuperyaroкібісе жыл(ki`bi`se z`yl)visokosnyj godleap-year
suplementeқосымша(k`osyms`a)dopolnitelq`nyjsupoсорпа(sorpa)sup
supremeжоғарғы(z`og`arg`y)verxovnyjsupremesuprenүстінде(y`sti`nde)naverxu
suproүсті(y`sti`)verxsurmetiкию(kiu`)nadel
suveniroбазарлық(bazarlyk`)suvenirsuvereneегеменді(egemendi`)suverennyj
svataқұдағи(k`u~dag`i)svatq`a`svatoқұда(k`u~da)svat
sveniталу(talu)upal v obmoroksvichoшыртетпе(s`yrtetpe)vyklu`c`atelq`
sviteтұ?ы(tu~?y)presnyjfreshswimiжүзу(z`y`zu)plaval(o c`elovek)

T

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
tabakoтемекі(temeki`)tabaktabloүстел(y`stel)stol
tageкүнделік(ky`ndeli`k)dnevnojtagmanjeтүскі(ty`ski`)obedennyj
tagnoktoтəулік(ta~uli`k)sutkitagoкүн(kjun)denq`
talado ve sevadoпішін-тігін(pi`s`i`n-ti`gi`n)krojka i s`itq`o`talenteдарынды(daryndy)talantlivyjtalented
talioroтігінші(ti`gi`ns`i`)portnojtamadaoасаба(asaba)tamada
tantсонша(sons`a)stolq`kotantaапа(apa)to`ta`
taoбашпай(bas`paj)palec nogitapetoкілем(ki`lem)kovo`r
targoмақсат(mak`sat)celq`tasoшыны аяқ(s`yny aa`k`)c`as`ka(cup)
tayloroтігінші(ti`gi`ns`i`)portnojteiloшынытас(s`ynytas)kafelq`tile
tekoайырша(ajyrs`a)s`tepselq`plugteksajoмата(mata)tkanq`(teksti)
teksistoтоқымашы(tok`ymas`y)tkac`telepontoтелекөпір(teleko~pi`r)telemost
teleroтəрелке(ta~relke)tarelka(335-ge)teleroтəлерке(ta~lerke)tarelka(335-ge)
teletaypoтелетаспа(teletaspa)teletajpteletypetelevizeroтеледидар(teledidar)televizor
temсаған(sag`an)tebetemoтақырып(tak`yryp)tema
tempioшеке(s`eke)visoktempletempoмезгіл(mezgi`l)vrema`
tempoуақыт(uak`yt)vrema`teniұстау(u~stau)derz`al
tensiсозу(sozu)ta`nulteoшай(s`aj)c`aj
termoмерзім(merzi`m)srokteroжер(z`er)zemla`(planeta)
tetoтөбе(to~be)krys`atigiшаршау(s`ars`au)ustal
tigroжолбарыс(z`olbarys)tigrtilдейін(deji`n)do
timemeқорқақ(k`ork`ak`)truslivyjtimiқорқу(k`ork`u)boa`lsa`
timuloқорқақ(k`ork`ak`)trustineжіңішке(z`i`n`i`s`ke)tonkij
tineжұқа(z`u~k`a)tonkijtipioбейне(bejne)obraz(personaz`)
toaloорамал(oramal)polotencetolbendoжиектеме(z`iekteme)tesq`mabraid
toleriтөзу(to~zu)terpeltomatoқызан(k`yzan)pomidor
topkoөкше(o~ks`e)pa`tkaheeltoreaсиыр(siyr)korova
trabajoеңбек(en`bek)trudtracoіз(i`z)sled
tradicioдəстүр(da~sty`r)tradicia`tradukistoтілмаш(ti`lmas`)perevodc`ik
trairiөту(o~tu)pros`o`ltrairiасу(asu)pros`o`l
traitenерекше(ereks`e)osobennotraktatoаңсар(an`sar)traktat
trankileтыныш(tynys`)spokojnyjtransigiөткізу(o~tki`zu)perepravilconvey
transporantoбезендірме(bezendi`rme)transporantplacardtranzitoreөтпелі(o~tpeli`)perexodnyj
trapaso sin loudoсалтан жүріс(saltan z`y`ri`s)poroz`nij rejsempty runtraveliсапар шегу(sapar s`egu)putes`estvoval
traveloсапар(sapar)putes`estvietraveloсаяхат(saa`xat)putes`estvie
traversoсапар(sapar)rejstriptreаса(asa)oc`enq`
treөте(o~te)oc`enq`treynoпойыз(pojyz)poezd
triүш(y`s`)tritriboсот(sot)sud
tridekотыз(otyz)tridcatq`trieүшінші(y`s`i`ns`i`)tretij
trigoбидай(bidaj)ps`enicatroтын(tyn)slis`kom
trosmaligiкеміту(kemi`tu)preumenq`s`iltrotuaroжаяусоқпақ(z`aa`usok`pak`)trotuar
troviтабу(tabu)nas`o`ltrueшын(s`yn)istinnyj
truhiтесу(tesu)prodyra`viltruhoтесік(tesi`k)dyra
tuсен(sen)ty(fam.)tudeyбүгін(by`gi`n)segodna`
tueсенің(seni`n`)tvojtukoорамал(oramal)platok
tulipanoқызғалдақ(k`yzg`aldak`)tu`lq`pantuloаспап(aspap)instrument
tushiтию(tiu`)kasalsa`tusiжөтелу(z`o~telu)kas`la`l
tusoжөтел(z`o~tel)kas`elq`tuteтүгел(ty`gel)vesq`
tuteбүкіл(by`ki`l)vesq`tutoбəрі(ba~ri`)vso`
tutoristoтəлімгер(ta~li`mger)nastavniktutor

U

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
unбір(bi`r)odinuneбірінші(bi`ri`ns`i`)pervyj
ungoтырнақ(tyrnak`)nogotq`universaeəмбебан(a~mbeban)universalq`nyjuniversal
universaloəмбебан(a~mbeban)universalall-rounderunretenбір күні(bi`r ky`ni`)odnaz`dy
urbeқалалық(k`alalyk`)gorodskojurboкала(kala)gorod
urbo-satelitoсерікті қала(seri`kti` k`ala)gorod-sputnikutensiloыдыс-аяқ(ydys-aa`k`)posuda
utileпайдалы(pajdaly)poleznyjutiloпайда(pajda)polq`za
uyuteжайлы(z`ajly)uu`tnyj

V

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
valoreқұнды(k`u~ndy)cennyjvanenбосқа(bosk`a)zra`
vangoжақ(z`ak`)s~ekavantoығы-жығы(yg`y-z`yg`y)sueta
vaporoбу(bu)parvariemeөзгермелі(o~zgermeli`)peremenc`ivyjchangeable
varmeжылы(z`yly)to`plyjvarmegeыссы(yssy)gora`c`ij
varmegiысыту(ysytu)nagrelwarmvaroто?ар(to?ar)tovar
vartiкүту(ky`tu)z`dalvartiтосу(tosu)z`dal
veжəне(z`a~ne)ivekijiояну(oa`nu)prosnulsa`
vekiloоятар(oa`tar)budilq`nikveliko?елосипед(?elosiped)velosiped
velohastisto?елошабандоз(?elos`abandoz)velogons~ikracing cyclistovelohastoқеложорық(k`eloz`oryk`)velogonkacycle-race
vendantaсатушы(satus`y)prodavs~icavendantoсатушы(satus`y)prodavec
vendiсату(satu)prodalvenenoзəр(za~r)a`d
venenoу(u)a`dvenerdioжұма(z`u~ma)pa`tnica
veniкелу(kelu)pris`o`lventioknoжелкөз(z`elko~z)fortoc`kaventilation pane
ventoжел(z`el)veterventroіш(i`s`)z`ivot
verboетістік(eti`sti`k)glagolverifikiтексеру(tekseru)proveril
verklokoшеберхана(s`eberxana)masterskaa`verklokoзергерхана(zergerxana)masterskaa`
vermoқұрт(k`u~rt)c`ervq`veroрас(ras)pravda
vestiкигізу(kigi`zu)odelvestoбатыс(batys)zapad
veteranoардагер(ardager)veteranveteranvidiкөру(ko~ru)videl
vidoкөрініс(ko~ri`ni`s)vidvikeнашар(nas`ar)slabyj
viktiжеңу(z`en`u)pobedilviktoжеңіс(z`en`i`s)pobeda
vinoшарап(s`arap)vinovintrenқыстыгүні(k`ystygy`ni`)zimoj
vintroқыс(k`ys)zimavitroшыны(s`yny)steklo
vivanteтірі(ti`ri`)z`ivojviviтұру(tu~ru)z`il(83)
viviөмір сүру(o~mi`r sy`ru)z`il(83)vivoтұрмыс(tu~rmys)z`iznq`
vivoөмір(o~mi`r)z`iznq`vizibleелеулі(eleuli`)zametnyj
vizitoсапар(sapar)vizitvizoбұрыштама(bu~rys`tama)viza
vokoүн(y`n)golosvokoдауыс(dauys)golos
volfoқасқыр(k`ask`yr)volkvolumoкөлем(ko~lem)obq~o`m
vorkiшығару(s`yg`aru)soc`inilcomposevortaroсөздік(so~zdi`k)slovarq`
vortlistoсөзтізбе(so~zti`zbe)slovnikword-listvortoсөз(so~z)slovo
voseсендердің(senderdi`n`)vas`voyajiloжолдама(z`oldama)puto`vka
voyoжол(z`ol)doroga( 491-en)vredoкесір(kesi`r)vred
vredoзиян(zia`n)vredvuсендер(sender)vy
vundoжара(z`ara)rana

W

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
warmegeыстық(ystyk`)z`arkij

X

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
xrenoжелкөк(z`elko~k)xren

Y

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
yanuaroқантар(k`antar)a`nvarq`yaroжыл(z`yl)god
yeloveсары(sary)z`o`ltyjyoмен(men)a`
yuсіз(si`z)Vyyuaсен(sen)ty
yubileoмүшел той(my`s`el toj)u`bilejyubileoмерейтой(merejtoj)u`bilej
yueсіздікі(si`zdi`ki`)Vas`yulioшілде(s`i`lde)iu`lq`
yuneжас(z`as)molodojyunecoжастық(z`astyk`)molodostq`
yunioмаусым(mausym)iu`nq`yusсіздер(si`zder)Vy(m.num)
yuseсіздердікі(si`zderdi`ki`)Vas`

Z

FarlingoKazakhRussianEnglishFarlingoKazakhRussianEnglish
zeмынау(mynau)e`totzeбұл(bu~l)e`tot
zeосы(osy)e`totzoмынау(mynau)e`to
zooparkoхайуанатхана(xajuanatxana)zooparkzorgoқамқорлық(k`amk`orlyk`)zabota
zvalaxoқоқырсауыт(k`ok`yrsauyt)musornyj a`s~ik

This dictionary contains 1806 entries.
It is created of the program Farlingo5.cs

Last Updated Saturday, April 9 13:53:37, 2005
Copyright © 2005 Farber Matvei & Farber Vladimir

Counter narod.ru
X